Clausura del FSCat. Assemblea de Moviments Socials de Catalunya

Por Fabiola Llanos
Fotoperiodista
XIDPIC.CAT
31 de gener de 2010



Como acto de clausura a todas las actividades del FSCat, este domingo a las 12 horas pasadas se efectuó la Asamblea de movimientos sociales de Catalunya (FSCat), para mostrar en su manifiesto los resultados obtenidos del trabajo conjunto durante dos días de los diversos sectores de la sociedad, jornadas de debate, reflexión y análisis, en la sede central de la Universitat de Barcelona.


Cuando cada asistente tuvo una copia del borrador de la declaración de esta asamblea se procedió a entregar la palabra a diversos colectivos que habían participado del FSCat.

Se anunciaron diversas campañas y movilizaciones en torno a temáticas tan diversas como las efectuadas por la Coordinadora anti cementerios nucleares, iniciativas tan disímiles como la de un grupo de italianas e italianos que viven en Barcelona y que han comenzado a organizar la salida del barco de los derechos desde Barcelona a Génova, que recordará a su llegada la Constitución italiana y su origen laico y pluralista, centro de lo que debería ser, para ellos, una democracia verdadera, participada y transparente en una Italia preocupante, desde cada lugar de trabajo, pasando por las escuelas, los barrios, los servicios, el territorio, etc.
Asimismo, se hizo mención a la problemática Palestina y la llamada a “boicot general a Israel”. Se exigieron el derecho a un trabajo digno, a la vivienda digna, al trabajo conjunto de sindicatos que hasta ahora parecen divididos; se habló de la soberanía alimentaria y del cambio climático como conceptos claves y transversales para lograr un cambio local y global con las demandas de la sociedad; tomaron la palabra estudiantes y profesores en defensa de la escuela pública y de la enseñanza en Catalunya; tomaron la palabra representantes de la Campanya “Dret a l’abortament Lliure i Gratuït”, de la comisión 8 de marzo, de la lucha Campesina, de grupos de inmigrantes de pakistán, entre otros.


Se señalan dos fechas esenciales para la movilización social dentro del mandato de Zapatero en la Unión Europea: en la Cumbre de Mandatarios europeos que se realizará en Madrid del 16 al 19 de mayo y la Cumbre Europea y Mediterránea a realizarse en Barcelona durante los días 6 y 7 de Junio, apelando a la implicación de más sectores de la sociedad como grupos defensores de la Cultura y Software libre.


Finalmente, miembras de la comisión organizadora del FSCat leen el documento final de la Declaración de la Asamblea, agregando y cambiando conceptos como el de denominar el 8 de marzo como “Día de las Mujeres”, agregar en la declaración final que el sistema capitalista es también patriarcal y que las políticas neoliberales también son neocoloniales, entre otros cambios.
El documento final se puede encontrar aquí

ES CLAUSURA EL FÒRUM SOCIAL CATALÀ 2010

De: Fòrum Social Català

Barcelona, 31 de Gener de 2010

FSCat . Durant les dues jornades del FSCat 2010 que va tenir lloc a la Universitat de Barcelona el dissabte i diumenge, 30 i 31 de gener, van assistir més de 3000 persones. Durant els dos dies es van organitzar més de 100 seminaris i tallers, exposicions i altres activitats culturals amb un clar sentiu reivindicatiu amb l'objectiu de plantejar alternatives a l'actual crisi del sistema capitalista amb les seves múltiples vessants.

El FSCat 2010 es va clausurar el diumenge al migdia amb un dinar popular al claustre de la Universitat. Abans va tenir lloc una concorreguda Assemblea de Moviments Socials, on els moviments i col·lectius de Catalunya van exposar les seves reivindicacions i les accions que es portaran a terme durant aquest any. A l'Assemblea, van ser moltes les crides per la unitat del les accions dels diferents col·lectius i per fer un front comú davant les polítiques de la Unió Europea, que durant aquest semestre presideix l'estat espanyol.

L'Assemblea es va concloure amb la lectura d'una declaració unitària que recull les principals denúncies i reivindicacions dels col·lectius que van participar i organitzar el FSCat 2010. A la declaració es fa també una crida per participar en la propera Assemblea que tindrà lloc el 13 de febre a les 10 hores, a l'Ateneu la Torna (carrer Sant Pere Màrtir, 37, Barcelona)

>> Fotos [1] [2] [3]

>> Declaració de l’Assemblea de Moviments Socials de Catalunya (FSCat 2010) i properes accions dels moviments socials de Catalunya

Contra la seva crisi, les nostres solucions. Combatem la crisi canviant el sistema!

Taller de Gènere i Comunicació al FSCat

Comissió XIDPIC.CAT- FSM, FScat

Barcelona, 31 de Gener de 2010

El taller de la XIDPIC.CAT- XIPVG serveis per agrupar companyes de la Xarxa Internacional de Dones Periodistes i Comunicadores – Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere i companyes i companys interessats en una comunicació no androcèntrica. En el taller es posen en comú els diversos indicadors a tenir en compte en la redacció de les notes, i articles que després s’elaborin sobre els diversos seminaris i tallers.

Els indicadors que s’empren són una adaptació molt simplificada dels utilitzats cada 4 anys pel ‘Monitoreo General de medios’ a nivell internacional.^*

Malgrat els interessos d’assistència als diferents actes solen ser comuns a les periodistes i comunicadores que s’ofereixen a cobrir-los, es fa un esforç per poder fer el seguiment més variat.

L’any 2008 hi participaren 12 periodistes i comunicadores que cobriren un total de 16 activitats. En aquesta edició 2010 del FSCat n’hi han participat 10 que cobriran uns 14 seminaris. Aquestes periodistes i comunicadores són: Diva Criado, Conxa Garcia, Consol Lacida, Clara Guasch, Tona Gusi, Fabiola Llanos, Julia López, Mony Monell, Rosa Pelayo i Sonia Resina .

Aquests articles i aquestes notes es difonen a través de la ‘Red Internacional de Periodistas con Visión de Género’ que al seu torn els poden difondre a traves de les xarxes locals o regionals i dels propis mitjans de les i dels periodistes integrats a la Xarxa Internacional.

VISIBILITZACIÓ DE PERSONES

Títol del seminari ( llenguatge, visibilitza amb equitat?); Àmbit: local, nacional, internacional; - S’aporta legislació o regulacions específiques sobre equitat de gènere o drets humans?; Sexe i edat de les persones que hi ha a la taula o que porten el seminari; Ús del temps de les persones que hi ha a la taula o que porten el seminari; Sexe, edat i càrrec, treball i funció de les persones sobre les que és parla durant el seminari; Relacions familiars: a dones i a homes, se’ls hi aplica una o més relacions familiars?; Identificacions de sobre qui es parla com a víctimes i de qui o de què; Identificacions de sobre qui es parla com a supervivents i de qui o de què.

ANÁLISIS

Les dones són centrals en les exposicions?; I en els debats?; Es tracta directament el tema de la equitat o de la igualtat en les exposicions?; I en els debats?; L’exposició reforça o desafia clarament els estereotips?; I en els debats?; Ús del temps (homes - dones) en els debats.

Assemblea de dones

Dones submises per feines servils?

.

Per Tona Gusi
Barcelona, 31 de gener de 2010

Dona, immigració i crisi econòmica.

Organitzat per l’associació Papers i Drets per a Tothom i Debat_ a_ Bat

En aquest seminari es produí un debat molt viu - allunyant-se massa vegades potser- del tema proposat, on les dones havien d’ocupar la centralitat de l’exposició i del debat posterior. Fets recents de la política catalana, com el protagonitzat per l’Ajuntament de Vic, i la possibilitat de noves regulacions des de la legislació estatal dominaren algunes de les aportacions masculines del públic assistent. Treballadors i treballadores socials, gents dels moviments veïnals, agents interculturals, associats i associades a col·lectius i ONG, etc omplien l’aula. Es trobà a faltar a representants dels partits polítics i/ o d’institucions.

Apassionada i sentida fou la intervenció de diverses dones sobre les aportacions o desviacions del feminisme en referència a la lluita per l’amillorament dels drets de les dones migrants i dels

Drets Humans de les Dones. No cal dir que el tema del vel i de la burca tornà a treure el nas com passa en tots els debats sobre immigració quan es parla de persones de religió musulmana. A aquest debat, introduït per una dona respectuosa amb aquest ‘costum’, s’hi afegiren diversos homes tot defensant el dret de mantenir ‘les cultures originaries’ i dues dones respongueren que no confonguem pas cultura amb dominació masclista.

Norma Falconi, la representant de ‘Papers i Drets per a Tothom’ havia iniciat la seva exposició amb aquesta afirmació: ‘quan fas arrels, no te’n vas’ i certament tot indica que les dones són qui fan arrelar les famílies i només en situacions molt extremes de manca de treball emprendran una nova migració.

En canvi les dones ocupen el darrer lloc en l’escala jeràrquica de la immigració.

L’ajut de les institucions consisteix en facilitar cursos d’integració dels quals la major part dirigits a les dones són per al sector ‘serveis’ i el que ensenyen és a netejar i planxar!! – diu la representant- Què es pensen?, què als nostre països d’origen no netegem ni planxem?.No es pot continuar en la línia del paternalisme de Càrites o Creu Roja, - afirma, tot i que els hi reconeix la necessitat de la seva feina en moments de crisi com l’actual -.

Continuant en el tema de la ‘integració’ assenyala que la major part d’immigrants dels anys cinquanta i setantes provenien d’Andalusia, Murcia, Galicia, etc. i han viscut tota la vida envoltats de la seva cultura i les seves tradicions. No s’han integrat pas, conserven les seves arrels i ningú els hi passa comptes!. Doncs per què s’exigeix ara aquesta ‘integració als nou vinguts’ d’aquesta darrera dècada ?- pregunta - La major part de les esbroncades xenòfobes i racistes han vingut d’aquests immigrants espanyols, no de la gent autòctona. Se’ns situa permanentment en la polèmica dels serveis socials, se’ns estigmatitza. S’atia l’oposició de la suma de persones catalanes i espanyoles en front de persones estrangeres.

Per a la responsable de ‘Papers i Drets per a Tothom’ també existeix una clara voluntat discriminatòria a les persones immigrades segons la seva procedència. Sembla que mentre a la ciutadania originaria d’ Amèrica Llatina se li pot atorgar el dret a votar, no és així amb les persones vingudes del Marroc i del Pakistan. Molt sovint se senten comentaris sobre la docilitat i caràcter submís de les dones d’Amèrica Llatina: Ai ... el dia que aquestes dones amb fama de submises molt adequades per tasques servils es plantin! Serà un cop ben fort per a la societat!.

L’ interès de la Taula és donar la veu a la gent que ompla l’aula i les primeres preguntes estan relacionades amb les actituds racistes de la població catalana: com aturar la rumorologia que s’estén com una plaga i que assegura que els ajuts socials i les beques van a parar exclusivament a la immigració? Com podem treballar la interculturalitat? Com s’elabora un discurs conciliador?

La advocada de l’altre col·lectiu present a la Taula del seminari no té una resposta màgica: no s’han de tolerar aquests comentaris i d’altra banda cal conèixer el caràcter victimista d’aquest país. Tanmateix les persones que hem optat pel compromís social tenim l’obligació d’informar i de denunciar.

En una societat en la qual hi ha massa pobresa sempre es busca un culpable – rebla la Norma Falconi – i com que el govern no ho pot ser mai, aleshores ... és la immigració!. Els ajuntaments, amb molt poques excepcions, diuen a la gent que són els immigrants els qui prenen les places de guarderia. I quan es parla de pisos patera relacionat amb el tema del padró municipal, s’ha situar aquest tema com un problema derivat de la pobresa. Pobresa que també afecta a la gent autòctona del país ja que moltes famílies catalanes no disposen en els seus domicilis de 20 metres quadrats per a cada membre de la seva família. La gent que viu a pisos patera haurien de convocar reunions de veïns d’escala i si la resta de veïns no hi va fer tot seguit un porta a porta. La situació de pobresa que afecta a ‘uns i altres’ està ben reflectida quan comprovem que les dones i els joves es troben en la mateixa situació.

La por a que davant les properes eleccions creixin els discursos i les actituds xenòfobes és un sentiment compartit per tota l’aula.

Tot i que les intervencions del públic assistent al seminari son força paritàries, es constata que no només són els homes els qui s’agafen més temps en el seu torn de paraula sinó que sovint deriven el tema cap a qüestions globals de la immigració. No s’aturen a reflexionar des d’una perspectiva de gènere.

Així es parla sobre la poca assistència dels immigrats a les reunions de veïns, de barris, d’associacions, etc. Hi assisteixen quan s’ofereixen cursos però un cop aquests s’han acabat ja no tornen més per l’associació. Diuen que moltes vegades els immigrants - els qui intervenen utilitzen sempre el masculí plural- opinen que són els partits d’esquerra del país els qui han de treballar i ells no s’hi posen. No fan pinya comuna i l’opinió és que han de formar part de les associacions de veïns i d’altres col·lectius. També es parla sobre l’educació pública i s’opina que cada vegada acull a més pobres. En temps de crisi la gent està disposada a donar per caritat però no per reconeixement dels drets de les persones.

Hi ha una intervenció molt apassionada d’una dona, que s’ autodefineix com una lluitadora de les d’abans, i que crítica amb fermesa a l’esquerra institucional perquè ‘segueix amb el discurs dels d’aquí i dels d’allà’. Afirma que no tenen política sobre immigració i que en tot cas ‘estan sostenint la política de la por, ja que la dreta diu sempre el que vol sense por i l’esquerra, per contra, sempre està demanant perdó i així augmenten la sensació de por. També – per ella- els discursos feministes han oblidat la qüestió social. Considera que el tema de la conciliació familiar pot esdevenir una perversió. I que quan les feministes escullen per les altres sobre el vel la burca estan fent paternalisme. Creu, finalment, que s’ha d’emplaçar als polítics als barris per qüestionar-ne el seu discurs.

Una dona jove opina que dins del propi FSCat hi ha discriminació vers les dones i vers les dones migrants, ja que mentre elles estan en una sala petita, junt amb les feministes i les ONG , ‘Els Tècnics del món nou que és possible’ disposen d’una sala gran i de més prèdica. Demana també que ens interroguem sobre si veiem acceptable la vida que fan molts dones joves immigrades que treballen dia i nit per altres i a casa d’aquests altres. On es la seva vida pròpia? Com ho podem tolerar?

Per fi un home jove si que fa una intervenció des del femení – és un mediador cultural del Baix Llobregat- i ens recorda que: les persones immigrades no són homogènies, que en comú només tenen el punt de destí. - Diu que - cal que ens preguntem quants i quantes autòctones van a les reunions de persones immigrades?. Convé amb els i les que ja han opinat que l’esquerra no qüestiona la llei d’estrangeria! I que: massa sovint quan es parla de la les dones immigrades s’utilitzen arguments instrumentals, utilitaris, no es tenen com referència els Drets de les Dones.

Un tema que ens hauria de fer reflexionar – a parer seu- és que les dones immigrades supleixen a dones autòctones que al seu torn estan accedint a llocs que fins fa poc només ocupaven els homes autòctons.

També son dades molt significatives les d’un recent estudi fet a Cornellà: a les associacions d’amazigs i berbers les dones només hi participen en un 20% i com a màxim en alguns altres municipis en un 30% o 40 %. A vegades són els homes els qui no les deixen participar, però per altra banda també s’ha demostrat i és decebedor que quan s’han fet cursos exclusius per a dones i amb professorat femení, aquests cursos els hi han estat útils per aprendre la llengua però no han servit perquè prenguessin consciència.

Aquí s’obre un altre debat sobre el vel, la laïcitat, opinions variades a l’entorn de la llibertat de la dona i els seus drets, per exemple un individu s’expressa així: ‘No tot el feminisme és dolent’. També hi ha qui opina que igual com hi ha un moviment en contra de la immigració potser fora hora d’organitzar un altre moviment pro-immigració.

Finalment una noia jove opina que: cal fer èmfasi en la denuncia del consentiment social envers les feines servils ( en les condicions) que fan tantes dones immigrades i afirma- contestant una de les intervencions anteriors- que: el feminisme en la seva denuncia del patriarcat ha estat la gran aliada de les dones.

Desigualtats de gènere a les ONGD

Feminisme i FSCat.

Per Tona Gusi
Comissió XIDPIC.CAT- FSM, FSCat
Barcelona, 31 de gener de 2010

Feminisme i Fòrum Social Català

Contra la seva crisi, les nostres solucions.

Una altra Catalunya és possible, un altre món és necessari!

En els títols dels més de 80 seminaris, dels tallers i dels diversos espais no n’hi ha un de sol on s’hagi colat el llenguatge sexista. El FSCat ha acollit el primer dia d' aquesta edició, celebrada també a l'edifici històric de la Universitat de Barcelona, més de 3.000 persones.

Aquest respecte pel llenguatge no excloent però, no ha tingut correspondència en el programa amb una justa visibilització de l’Assemblea de Dones del FSCat. Si que s'ha anunciat en les comunicacions per internet.

Les dones feministes participen en el FSCat de manera transversal en els diversos seminaris i tallers però valoren molt positivament aquest lloc de trobada i posada en comú dins del FSCat, que en l’edició del 2008 reuní a més de 200 dones. Per això avui no s’amagava la decepció per aquesta incoherència comesa per les persones responsables de la web i del programa.

Enguany, a banda d’aquesta nova convocatòria de l’Assemblea de Dones també hi ha hagut seminaris i tallers on les dones han estat centrals en les exposicions i en els debats, on s’ha treballat en termes d’equitat i igualtat i on s’ha volgut superar els estereotips:

. ‘Desigualtats de gènere en les ONGD: mirades a processos de transformació’

. ‘La campanya pel Dret a l’Avortament, una lluita continua’

. ‘Sexe, sexualitat i gènere’

. ‘La cura de la terra i de la vida humana: una mirada des de les dones’

. Dona, immigració i crisi econòmica’

. Taller: ‘Gènere i comunicació al FSCat’

. Taller: ‘d’genera’t’

. ‘Xarxa de mares’

. ‘ A quatre anys de la “Ley Integral contra la violencia de género’

. ‘ Tercera Acció Internacional de la Marxa Mundial de les Dones’

. Documental: ‘ La feminització de la pobresa a Malawi’

. Exposició: ‘Mou-te per l’Àfrica. Les dones, el futur d’un continent’

En general al Fòrum les dones hi participen molt activament però els hi continua mancant la visibilitat que es mereixen, tant en les taules com en els temps d’ús de la paraula, que en la majoria de casos continuen agenciats pels companys.

LES DONES AL FÒRUM SOCIAL CATALÀ 2010

Per Conxa Garcia i Consol Lacida

Aquest cap de setmana s’ha celebrat el segon Fòrum Social Catalá. L’edifici històric de la Universitat de Barcelona ha estat un lloc de trobada dels moviments socials del país. El tema central, la Crisi. Segons l’organització, hi han participat al FSCat unes tres mil persones.

Les dones hi han participat, com en l’edició anterior, a nivell individual i a través de diferents col.lectius mixtes i de dones. En la Xarxa d’entitats, organitzacions, associacions i col.lectius de base adherits al FSCat trobem gups com: Dones i Treballs (que es reuneix a Ca la Dona); la Plataforma Unitària contra les Violències de Gènere; l’Associació dinamitzadora de la Xarxa de Dones Periodistes i Comunicadores de Catalunya i la Xarxa de Periodistes amb Visió de Gènere; Col.lectiu Maloka de Colombia; el Grup Gemma-Grup d’embaràs i maternitat o el Col.lectiu Gai de Barcelona.

Entre els 96 seminaris que s’han dut a terme amb visió de dona, podem remarcar: “Desigualtats de Gènere en les ONGD: mirades a processos de transformació” organitzat per la Comissió de Gènere de la FCONGD; La “Campanya pel Dret a l’Avortament, una lluita continua” per la Campanya pel Dret a l’Avortament Lliure i Gratuït; Sexe Sexualitat i Gènere pel Col.lectiu Gai de Barcelona; “La cura de la terra i de la vida humana: una mirada des de les dones” per Dones i Treballs, Ecologistas en Acció BCN, Marxa Mundial de les Dones, Entrepobles; “Dona, immigració i crisi econòmica” per Associació papers i drets per a tothom, Debat_a_bat; “Gènere i Comunicació al FSCat” per la Xarxa de Dones Periodistes i Comunicadores de Catlanya; “Xarxa de mares” pel Grup Gemma-grup d’embaràs i crianza; “Taller d’genera’t” pel Col.lectiu Gai de Barcelona; “A quatre anys de la Ley Integral contra la violencia de género, com estem?” per la Plataforma Unitària contra les Violències de Gènere; “Tercera Acció Internacional de la Marxa Mundial de les Dones “ per Marxa Mundial de Dones amb el suport d’Entrepobles. Tot això el dissabte. Dia 30 de gener.

El diumenge, dia 31, es dugué a terme l’Assembles de Dones, acte obert a la participació de totes les activistes feministas i d’altres moviments, organitzades i no organitzades, joves i grans, migrants i d’aquí, lesbianes, heteros, transexuals…, com deia la seva convocatòria.

S’hi podien veure també exposicions com “Mou-te per Àfrica. Les dones, el futur d’un continent” d’Ajuda en Acció. I, també d’aquesta entitat, es podia visionar el documental “La feminització de la pobresa a Malawi”

Les dones van palesar a través de tots aquests seminaris i trobades que la crisi del sistema capitalista i patriarcal conté diverses crisis: l’econòmica, l’ecològica i la de la cura. L’impacte d’aquestes crisis sobre les dones és molt més dur que sobre els homes per la interelació del capitalisme i el patriarcat.

Resistències i alternatives populars llatinoamericanes al neocolonialisme europeu

Per Mony Monell
30 de gener del 2010 al FsCat



Aquest taula rodona va estar organitzada per Enlazando Alternativas, Red Birregional Europa – América Latina y el Caribe, i l' Assemblea Bolivariana de Catalunya, i es va articular al voltant dels interessos i estratègies polítiques i comercials europees a l’Amèrica Llatina, les resistències populars i les alternatives econòmiques que s’estan proposant, tant a nivell local com regional. Hi va haver una presència majoritaria de dones joves, sobretot llatinoamericanes, tant entre el públic, com en les ponències i els debats. Sens dubte un fruit del reconegut activisme que aquestes ha vingut demostrant es el si del teixit associatiu i organitzatiu dels seus respectius països.

Es va parlar del problema de l'aigua i les importants avanços aconseguits per les mobilitzacions socials: A Bolívia hi havia un Ministeri de l'aigua; a L'Equador. s'havia aprovat una Constitució que era la primera en reconèixer el dret de les persones a l'aigua, i es parlava que “ també els animals i les plantes hi tenien dret”. Les lluites socials i el fracàs de la privatització de l'aigua a la majoria dels països de l'Amèrica Llatina, però, no hi havien facilitat del tot l'accés, perquè això fos possible, “calia la intervenció del poble per assegurar-se que allò que és públic arribi al poble”. La resistència contra l'explotació dels països capitalistes, tampoc no era suficient per assumir la sobirania, ja que “l'Estat no tenia poder per decidir per falta d'autonomia”. En alguns països com Hondures patien un procés de militarització i les manifestacions eren durament reprimides.

També es va parlar de la desregularització per afavorir les multinacionals i del retrocés que això suposarà per la majoria de productes llatinoamericans que no podran competir. Es van sentir veus com “L'Amèrica Llatina no vol un tractat de lliurecomerç” o bé “La Unió Europea amb les normes que dicta per afavorir el lobby empresarial és un actor d'anticooperació”.

Dues experiències de la Red Birregional han estat la Cimera dels Pobles, una xarxa creada el 2004 que actua com una mena de cimera paral·lela a la dels governants, organitzada de forma asimètrica i en la qual hi participen més de 300 organitzacions. Una altra experiència és el Tribunal Permanent dels Pobles que jutja a empreses on no hi ha regularització. El 2008 es van presentar 18 casos que tots van condemnar els governs del Nord. El procés sempre acompanya persones o grups que han estat damnificats.

Tot seguit es va donar a conèixer el calendari de mobilitzacions durant el semestre de Presidència espanyola de la UE, i la iniciativa d'Enlazando Alternativas: l'esmentada Cimera dels Pobles i el Tribunal Permanent dels Pobles, que se celebrarà al maig 2010 i servirà per enfortir noves convergències solidàries entre els pobles.

La veu de Cecilia, una noia llatinoamericana, durant el col·loqui va deixar molt clar fins a quin punt els països del Sud estaven tips dels països capitalistes: “Es una desvergonya haver de pagar el deute extern dels països que ens van colonitzar!”.

El fracàs de l’estratègia de Lisboa. Experiències de lluita contra l’atur, els acomiadaments i la precarietat. Propostes d’acció.

Per Mony Monell

Dissabte 30 de gener al FsCat

“Hem vist com el tractat de Lisboa i les seves mesures neoliberals lluny d'aconseguir la plena ocupació i l'eradicació de la pobresa com a objectiu a assolir el 2010 han portat més precarietat laboral fent créixer arreu del món les persones que avui viuen sota el llindar de la pobresa”. Amb aquesta premissa va arrancar el seminari “El fracàs de l’estratègia de Lisboa. Experiències de lluita contra l’atur, els acomiadaments i la precarietat. Propostes d’acció”, dins el FsCat 2010 . La presència d'homes de diferents edats era dominant en la taula de ponents i majoritària entre el públic assistent.

En una primera part, l'atur i els acomiadaments van ser el tema principal. Es van presentar experiències de l'assemblea de treballadors de Seat i de Nissan i com havien afrontat els expedients de regulació, encarant els acomiadaments amb tot tipus de mobilitzacions i accions. Tant en Jordi, treballador de Seat, com Raül, treballador de Nissan van posar èmfasi en el fort component de discriminació, ja que les primeres víctimes dels expedients de regulació havien estat les dones embarassades i també les persones que patien alguna minusvalidesa. A Seat es van fer més de 100 denúncies per discriminació, acompanyades de concentracions a les fàbriques i altres mobilitzacions, aconseguint que l'empresa fes marxa enrere. A Nissan, tot i que s'havien guanyat 36 judicis, les embarassades no havien estat readmeses per la qual cosa anirien un altra cop a judici.

A la taula també hi havia un representant de la Red Ciudadana contra la Precariedad de Jaen que va afirmar “que ja estaven farts de marqueses i duquesses i dels quatre capitalistes que només fan servir la terra per especular i cobrar les subvencions”, i que no hi havia més que no portessin a terme dues o tres accions”.

La segona part va estar dedicada a les propostes d'acció. Per a tots aquests col·lectius, articular mobilitzacions al carrer, coincidint amb dates d’esdeveniments polítics de ressò mediàtic, són les millors estratègies per fer sentir la veu i les seves reivindicacions.“Cal una forta unió entre tots els col·lectius i preparar un calendari d'acció”, va dir una dona andalusa, l'única veu femenina que es va sentir en aquest seminari. En aquesta direcció s'emmarcaria una II Marxa contra l'atur a Catalunya, i avançar cap a una coordinació de l'acció contra l'atur a l'Estat espanyol i a Europa.

30.01.10 - 14h-16h:Taller XIDPICCAT; 31.01.10 10h Assemblea de Dones FSCAT,

30.01.10 - 14h-16h:Taller XIDPICCAT
seguiment dels seminaris del FSCAT 2010 i elaboració de notes i articles seguint una part dels indicadors del seguiment internacional de mitjans.

Enllaç al Flyer de les Activitats de Dones al FSCat

Enllaç al Programa FSCat (díes 30 i 31 de gener).

Cataluña: Impulso al Foro Social de la Comunicación

De Sindicato de Periodistas de Andalucía
28 de enero de 2010


El próximo sábado 30 de enero, con la adhesión de 120 entidades, se celebrará en la sede central de la Universidad de Barcelona (Plaça Universitat) el II Foro Social Catalán. Dentro del extenso programa de actividades se desarrollarán cinco talleres a cargo del Espacio de Dinamización por un Foro Social de la Comunicación (FSCom), en el que participa el Sindicat de Periodistas de Catalunya (SPC), miembro de la FeSP al igual que el SPA.

Este grupo, muy heterogeneo, nacido de una iniciativa surgida del I Foro Social Catalán, está impulsando encuentros e iniciativas para conseguir la creación del referido FSCom.

La intención es que este sea un foro de encuentro y debate donde todos los actores sociales busquen soluciones a los problemas de comunicación de nuestra sociedad, entre ellos, la defensa del derecho a la información y la extensión de la conciencia y defensa de ese derecho en la ciudadanía.

Los cinco talleres mencionados son los siguientes:

- Qué demonios es esto del FSCom y por qué estamos aquí? A las 10 horas, en el aula 2.3. Participan Maties Segura i Alexis Demko (Attac-Catalunya).

- Medios alternativos y derecho a la información. A las 12 horas, en el aula 0.3. Participan Chiara Saez (ACS-Assemblea per la Comunciació Social) y Pedro Gómez (SPC).

- Personajones y visionariados. A las 14 horas, aula 3.2. Participan Xavier Batlles i Carles Alonso.

- Predialogales. A las 14 horas, aula 3.3. A cargo de Pako Belmonte (V de Vivienda).

- Rumorología. A las 14 horas, aula 4.1. A cargo de Rolando del Guerra (Col·lectiu Comunicant).

Por su parte la Red Internacional de Mujeres Periodistas y Comunicadoras desarrollará el taller Género y comunicación en el FSCat y el semanario La directa el taller Medios al servicios de la sociedad.

Fuente: SPC-FeSP

Roda premsa FSCat 2010

.
.
.
.
.
.
.
.
.

Foto: Llorenç Martos
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Foto: Daniel Gomis

Link a l'album de fotos de la roda de premsa del FSCat 2010.

Link al vídeo que s'ha fet per la gent d'Okupem les ones aquest matí a la roda de premsa.
.
..

La XIDPIC.CAT al FSCat. Assemblea de Dones del FSCAT

Per Tona Gusi
15 de gener de 2010


A la reunió de l'Assemblea del FSCat d'aquest dimecres 13 hi van assistir companyes de la Comissió de la XIDPIC.CAT - FSM i FSCat i de Ca la Dona.

S'ha reservat un espai per a l'Assemblea de Dones, que se celebrarà sota el títol provisional alternatives feministes a la crisi del sistema capitalista patriarcal, i un espai per a l'activitat de la Xarxa Internacional de Dones Periodistes i Comunicadores de Catalunya - Xarxa Internacional de Periodistes amb Visió de Gènere.

EL tema central de l'Assemblea de Dones d'aquesta edició del FSCat serà sobre els treballs de cura. Entre les propostes per debatre hi ha aquestes reflexions:

.
.

. Les diverses crisi.el doble impacte sobre les dones. Relació capitalisme /patriarcat

. La crisi del temps i el treball de cura ( "de los cuidados") no reflectida als discursos ni a les alternatives. Què fer per a incorporar-la al discurs alternatiu sobre la crisis global?.

. L'Assemblea com a espai de trobada, oberta a tota la diversitat de dones, per a conèixer-nos i reconèixer-nos, per a construir moviment i alternatives feministes.

.
.

L'activitat de la XIDPIC.CAT consistirà en la coordinació del cobriment informatiu amb visió de gènere d'aquells seminaris que ens semblin més interessants per a visibilitzar els treballs de les dones. També participarà via skype amb col·lectius d'arreu del FSM- Expandit.
.

De la informació de les diverses comissions a l'Assemblea del FSCat del dimecres destaquem que:
.

- la primera actuació prevista serà una roda de premsa del dia 26. Abans hi haurà hagut una conferència de l'Emir Sader. També s'elaboraran comunicats de premsa i hi haurà retransmissió del FSCat per TV Internet.
- el FSCat recolza la manifestació del dia 27. Ja hi ha els cartells i s'estan fent els flyers
- el FSCat se celebrarà el darrer cap de setmana de gener a la UB. S'estan fent els cartells
- hi ha 94 propostes de Seminaris, distribuïts entre dissabte matí i tarda i diumenge matí. Que els Tallers es faran al migdia entre les 14h i les 16h.
- el programa de ma, per motius d'espai, no pot portar informació sobre el contingut dels Seminaris i que per tant aquesta informació es donara a l'entrada de la Universitat. També es pot penjar a les portes de les aules corresponents.
- probablement hi haurà dinar comunitari el diumenge
- i, finalment, l'acte de cloenda serà a la plaça Universitat.
.
,

Acampamento Intercontinental da Juventude FSM: Incrições, Registration, Inscripcion, Inscriptions

.
Abertas inscrições para o Acampamento Intercontinental da Juventude

do Fórum Social Mundial

O Comitê Organizador do Acampamento Intercontinental da Juventude (COAIJ) abriu as inscrições para os interessados em participar do encontro, que será realizado entre os dias 18 e 28 de janeiro de 2010. A inscrição deve ser efetuada pelo sitio do AIJ http://acampamentofsm.org.br/, no menu “Inscrição”. Os participantes também podem inscrever atividades dentro da grade de programação.

Com o tema “Os Movimentos em Movimento”, o acampamento será construído na Sociedade Gaúcha de Lomba Grande, bairro rural que possui atividades de agricultura familiar orgânica, a qual conta com muitos jovens protagonistas da defesa da agroecologia.

Neste acampamento pretende-se atrair cerca de 10 mil jovens e ativistas de todo o mundo, com destaque para a América Latina. Dividido em diversos espaços temáticos, ele propiciará práticas e vivências alternativas relacionadas aos mais variados assuntos que permeiam o cotidiano da juventude. Pretende também fortalecer a integração entre o campo e a cidade.

Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (55) (51) 30362162.

Registration Open for the Youth Camp of the World Social Forum

The Organizing Committee of the Youth Camp (COAIJ) opened registration for those interested in participating, to be held between 18 and 28 January 2010. Registration must be made by the site of JIA http://acampamentofsm.org.br/, on the "Registration". Participants can also enroll activities within the program schedule.

With the theme "Movements in Motion", the camp will be built in Society Gaucha de Lomba Grande, a rural activities that have organic family farming, which has many young players in defense of agroecology.

This camp aims to attract about 10 thousand young people and activists around the world, especially Latin America. Divided into several thematic areas, it will provide alternative practices and experiences related to a variety of issues that permeate the daily life of youth. It also seeks to strengthen the integration between country and city.

More information can be obtained by calling (55) (51) 30362162.

Abierta la inscripción para el Campamento de la Juventud

del Foro Social Mundial

El Comité Organizador del Campamento de la Juventud (COAIJ) abre las inscripciones para los interesados en participar, que se celebrará entre el 18 y el 28 de enero de 2010. La inscripción debe hacerse por el sitio de la AIJ http://acampamentofsm.org.br/, en el "Registro". Los participantes también pueden inscribirse en las actividades dentro del horario del programa.

Con el tema "Movimientos en Movimiento", el campamento se construirá en la Sociedad Gaucha de Lomba Grande, las actividades rurales que tienen la agricultura familiar orgánica, que tiene muchos jugadores jóvenes en la defensa de la agroecología.

Este campamento tiene como objetivo atraer a cerca de 10 mil jóvenes y activistas de todo el mundo, especialmente América Latina. Dividido en varias áreas temáticas, que permiten prácticas alternativas y experiencias relacionadas con una variedad de temas que impregnan la vida cotidiana de los jóvenes. Asimismo, se pretende fortalecer la integración entre campo y ciudad.

Más información puede obtenerse llamando al (55) (51) 30362162.

Inscriptions ouvertes pour le Camp de la Jeunesse

du Forum Social Mondial

Le comité organisateur du Camp de la jeunesse (COAIJ) a ouvert l'inscription pour les personnes intéressées à participer, qui se tiendra entre le 18 et 28 Janvier 2010. L'inscription doit être faite par le site de l'AJI http://acampamentofsm.org.br/, sur "l'enregistrement". Les participants peuvent également s'inscrire à des activités dans la grille horaire.

Sous le thème "Mutations in Motion", le camp sera construit dans la société de Gaucha Lomba Grande, une des activités rurales qui ont une agriculture familiale organique, qui a beaucoup de jeunes joueurs en défense de l'agroécologie.

Ce camp vise à attirer environ 10 mille jeunes et de militants partout dans le monde, en particulier en Amérique latine. Divisé en plusieurs zones thématiques, il fournira des pratiques alternatives et les expériences liées à une variété de questions qui imprègnent la vie quotidienne des jeunes. Elle vise également à renforcer l'intégration entre le pays et la ville.

Plus d'informations peuvent être obtenues en téléphonant au (55) (51) 30362162.

FSM: Boletin FSM 2010 comienza con gran reunión en la Grande Porto Alegre - Brasil

Boletín FSM
El 14 de Enero de 2010


Celebrando su décimo año de existencia, el Foro Social Mundial (FSM) se llevará a cabo en 2010 de manera descentralizada en por lo menos 27 eventos regionales, nacionales y locales por todo el mundo durante el próximo período (vea la agenda en el sitio oficial del FSM).

La apertura de este proceso será realizada en el "Foro Social 10 Años: Grande Porto Alegre", un evento regional que tendrá lugar en el estado brasileño de Rio Grande do Sul, del 25 al 29 de enero, y que tendrá más de 500 actividades descentralizadas en las ciudades de Porto Alegre, Gravataí, Canoas, São Leopoldo, Novo Hamburgo y Sapiranga. Dada la importancia de la fecha y del evento, se espera la presencia de algunos jefes de Estado (Lula, Evo Morales, Mojica y Fernando Lugo) y varios ministros y políticos prominentes (Dilma Rouseff, Marina Silva, Heloisa Helena y Ciro Gomes) que ya han expresado su interés en aceptar las invitaciones a las actividades del encuentro.

Acampamento Intercontinental da Juventude 10 Anos

PORTUGUES:

Comitê Organizador Acampamento Intercontinental da Juventude
“Os Movimentos em movimento”
22 a 28 de janeiro 2010 – Novo Hamburgo, RS, Brasil

Pelo presente temos o prazer em convidar vocês para participarem do Acampamento Intercontinental da Juventude 10 Anos do Forum Social Mundial 2010.

O AIJ 10 ANOS, é organizado pelos movimentos sociais, entidades, Ongs, Grupos e Individuos do mundo todo em especial as organizações Latino Americanas que desejam construir “Um Outro Mundo Possível.”

Neste sentido, o Comite Organizador do Acampamento Intercontinental da Juventude (COAIJ) vem através desta convidar esta ORGANIZAÇÃO, a participar das celebrações de 10 anos do Forum Social Mundial que ocorrerão no Estado do Rio Grande do Sul e tem como objetivo avaliar o FSM e o AIJ desde a sua primeira edição em 2001 na cidade de Porto Alegre, Brasil.

Cada Acampamento que ocorreu nas 9 edições do FSM pelo mundo teve um formato diferente e por isso que o tema do AIJ deste ano será “OS MOVIMENTOS EM MOVIMENTO” que tem como premissa a rearticulação de redes de cooperação no mundo e na américa latina.

Desde já, ficamos felizes em recebelos neste encontro, assim como, todas as organizações brasileiras e latinas que estão se preparando para participar e propor atividades nos vários espaços que fazem parte da programação do acampamento.

Sendo assim, afirmamos nosso desejo de que esta organização venha construir de forma coletiva e solidaria “a cidade das cidades”, mais conhecida como acampamento do FSM, o qual, se propõem a ser um laboratório de praticas e vivencias baseadas na democracia participativa e na autogestão.

Além disso, o COAIJ programou a campanha “RECICLAR, AVALIAR, PROJETAR: DUAS DÉCADAS EM QUESTÃO: Esta ideia consiste na produção de um grande almanaque de avaliações dos 10 anos de FSM/AIJ e de proposição de ideias para avanços na conjuntura da próxima década. Pretende-se que não seja limitada à edição de Porto Alegre e Região Metropolitana, mas ao longo de todas atividades comemorativas que acontecerão em 2010.

Orienta-se, porém, que os materiais utilizados para estes registros sejam necessariamente reciclados ou de origem orgânica. Um documento único, contendo a totalidade destas compilações, deverá ser analisado e debatido em janeiro de 2011, na África, que acolherá a primeira edição de um novo ciclo. Nesta folha ou página constará uma descrição dos relatos e avaliações colhidos durante quaisquer atividades propostas por entidades, grupos, ou organizações. Ela servirá para todos os níveis de plenárias, desde os debates organizativos de bairro às mesas de depoimentos, porque possibilitará uma ampla análise conjuntural do FSM na atualidade.

Contamos com sua presença e sua disposição em construir um mundo solidário e justo.

DEUTSCH
Jugendcamp 10 Jahre
"Movements in Bewegung"
22 bis 28. Januar 2010 - Novo Hamburgo, RS, Brasilien
Organisationskomitee Jugend-Camp

Wir freuen uns sehr um Euch zu Einladen für der “Interkontinental Jugend Feldlage – 10 Jahre” aus den Welt Sozial Forum 2010 teilnehmen zu machen. Der IJF 10 Jahre ist über der Koordinierung von der Soziale Bewegung, Institutionen, NGO’s, Gruppen und Menschen aus aller Welt, mit aufmerksamkeit in der Latein Amerika Organisationen, die wunschen mit uns auch “Eine Andere Welt ist Möglich” aufbauen. Auf diese Absicht, der Vesranstaltung Gruppe aus den Interkontinental Jugend Feldlager (VGIJF) kommt am zu diese VERANSTALTUNG, mit uns zu Feiern und teilnehmen zu machen in Welt Sozial Forum, in der Bundesland Rio Grande do Sul und hat der objektiv zum abmessen der WSF und der IJF seit seiner erste Auflage in 2001 in der stadt, Porto Alegre – Brasilien.

Jeder Feldlager dass hier geschehen wurde in der 9 Auflage von der WSF durch die Welt hat eine verschiedene Format. Dafür dies Jahr das Thema von der IJF wird “DIE REGUNG AUF BEWEGUNG” dass hat die Prämisse zu die Zusammenarbeit Verzeichenen wieder Verbinden weltweit und in der Latein Amerika.

Seit jetzt, wir sind so glücklich zum euch hier auf dies Treffen begrüßen, deshalb alle Brasilienische und Latein Amerikanische organisationen sind sich kümmern zu teilnehmen machen und tätigkeiten vorschlagen auf vielen Platze dass der Feldlager Programmierung teil sind.

Deswegen, wir können aussagen unser Wunsch dass dies Verranstaltung kamm mit uns zu die Allgemeinheit und die Solidarität der “Stadt von die Städte”, mehr bekannte wie WSF Feldlager, dessen sich vorschlagen zu ein Sozialleben und Pratikum labor, sich begründen in der Projektbeteilungen mit Demokratie und Selbstverwaltung.

Außerdem, der VGIJF hat der Kampagne “WIEDERAUFBEREITEN, ABMESSEN, PROJEKTIEREN: ZWEI JAHRZEHNT AUF ANGELEGENHEIT”: Diese idee ist die große Jahrbuch Vorschlagen herrstellung aus den letzte 10 Jahre von der WSF/IJF und die Idee begründung für der stellen Verlauf für die nächste jahrzehnt. ideia consiste na produção de um grande almanaque de avaliações dos 10 anos de FSM/AIJ e de proposição de ideias para avanços na conjuntura da próxima década. Wir wollen dass dies Auflag nicht begrentz zur die Porto Alegre und näher Regionen, aber bislang von alle feierlich tätigkeiten das wird in 2010 geschehen.

Wir leiten, ausser dass die benutzt materialen für diesen Aufzeichnungen wiederaufbereitet und organik Herkunft sei wird. Eine einzig Dokument, behaftet die Zusammenstellung, musste zerlegt und diskustiert sein in Januar – 2011, in Afrika, dass wird die erste Auflag in eine neue Periode bewirten. In diese Blat oder Seite, Sie können finden eine ausführlich Beschreibung von die Berichte und Bewertungen durch jedes Tätigkeiten für gruppen, NGO’s oder Organisationen bewirbt. Es bedienen für aller vollversammlung Stufe wird, seit die viertel Veranstalter diskussionen bis die Zeugnis tisch, weil es eine breit altersgenosse Analyse möglich wird von der WSF in Moment.

Wir wollen euer Presenz und Einrichtung zur aufbauen eine Welt mit solidarität und Recht.

ESPAÑOL
Campamento de la Juventud 10 años
"Los movimientos en movimiento"
22 a 28 en 2010 - Novo Hamburgo, RS, Brasil
Comité Organizador del Campamento de la Juventud

Por la presente tenemos el agrado de invitarlos a participar del Campamento Intercontinental de la Juventud 10 Años del Foro Social Mundial 2010.

El AIJ 10 Años, está organizado por los Movimientos Sociales, Entidades, Ong’s, Grupos e Individuos de todo el mundo, en especial organizaciones Latino Americanas, que desean construir “Otro Mundo es Posible”

En este sentido, el Comité Organizador del Campamento Intercontinental de la Juventud (COAIJ) viene a través de ésta a invitar, esta ORGANIZACIÓN, a qué participe de la celebración de los 10 años del Foro Social Mundial, que se llevará a cabo en el Estado de Río Grande del Sur – Brasil y tiene como objetivo evaluar el FSM y el AIJ desde su primera edición en 2001 en la ciudad de Porto Alegre - Brasil.

Cada campamento hecho en las 9 ediciones del FSM, por todo el mundo, tuvo un formato distinto y por eso que el tema del AIJ de este año será “Los movimientos en movimiento”, que tiene como premisa la rearticulación de las redes de cooperación en el mundo y en América Latina.

Desde ya, es de nuestro agrado recibirlos en este encuentro, así como, todas las organizaciones brasileras y latinas que están preparándose para participar y proponer actividades en los varios espacios que forman parte de la programación del campamento.

Siendo así, afirmamos nuestro deseo de que esta organización venga a construir de forma colectiva y solidaria “la ciudad de las ciudades”, más conocida como campamento del FSM. El cual se propone a ser un laboratorio de prácticas y vivencias basadas en la democracia participativa y en la autogestión.

Además de eso, el COAIJ programó la campaña “RECICLAR, EVALUAR, PROYECTAR: DOS DECADAS EN CUESTIÓN: Esta idea consiste en la producción de un gran almanaque de evaluaciones de los 10 años del FSM/AIJ y de la proposición de ideas para avances en la coyuntura de la próxima década. Se pretende es que no sea limitado solamente a la edición de Porto Alegre y Región Metropolitana, y sí que sea a lo largo de todas las actividades conmemorativas que ocurrirán en 2010.

Se orienta que los materiales utilizados para estos registros sean necesariamente reciclados o de origen orgánica. Un documento único, conteniendo la totalidad de estas compilaciones, deberá ser analizado y debatido en enero 2011, en África, que acogerá la primera edición de un nuevo ciclo. En esa hoja o página constará una descripción de los relatos y evaluaciones recogidos durante cualquier actividad propuesta por entidades, grupos, u organizaciones. Ella servirá para todos los niveles de plenarios, desde los debates organizativos de barrio hasta las mesas de testimonios, porque dará la posibilidad de un amplio análisis coyuntural del FSM en la actualidad.

Contamos con su presencia e su disposición en construir un mundo solidario y justo.

FRANÇAIS
Camp de jeunesse 10 ans
"Movements in Motion"
22 à 28 Janvier 2010 - Novo Hamburgo, RS, Brésil
Comité d'organisation de camp de jeunesse

Grâce à cette, nous sommes heureux de vous inviter à participer au camp de jeunesse intercontinental 10 ans du Forum Social Mondial 2010.

L’AIJ 10 ANS est organisée par Les mouvements sociaux, entités, les ONG, les groupes et personnes de tout le monde, en particulier l’organisations latino-américaines qui souhaitent construire “un autre monde possible”.

En ce sense, le comité organisateur du Camp Intercontinental de jeunesse (COAIJ) vient par le présent inviter cette organisation, à participer aux célébrations de 10 ans du Forum social mondial q’aura lieu en État de Rio Grande do Sul et vise à évaluer le FSM et AIJ depuis sa première édition en 2001 dans la ville Porto Alegre, Brésil.
Chaque camp mobilisés en 9 éditions du FSM par le monde avait un format différent et par conséquent, le thème d’AIJ cette année sera "Mouvements en mouvement" qu’a l’idée de réarticuler des réseaux de coopération dans le monde et en Amérique latine.

Désormais, nous sommes heureux de vous accueillir à cette réunion, ainsi comme toutes les organisations du Brésil et latines qui se préparent à participer et proposer activités dans divers espaces qui font partie de la programmation du camp.

Par conséquent, nous affirmons notre volonté que cette organisation puisse construire collectivement et solidairement "La ville des Villes”, plus connus comme le camp du FSM, qui sont censées être un laboratoire de pratiques et des expériences basées sur la démocratie participative et l'autogestion.

En outre, le COAIJ prévu de faire la campagne "recycler, évaluer, projéter: deux décennies en question: Cette idée consiste sur la production d'un grande almanach de 10 ans de FSM / AIJ et de proposition des idées pour le avances dans les conjonctures de la prochaine décennie. Prévu que ne se limite pas à l’edition de Porto Alegre et de la région Métropolitaine, mais sur toutes les activités de célébrations qui a été à 2010.

Les recommandations sont, cependant, que les matériaux utilisés pour ces dossiers soient nécessairement recyclé ou d'origine organique. Un seul document contenant la totalié de cette compilations doivent être analysées et discutées en Janvier 2011, en Afrique, qui accueillera la première édition d'un nouveau cycle. Cette feuille ou sur la page sera indiquée une description des rapports et des évaluations recueillies au cours de toutes les activités proposées par des entités, des groupes ou organisations. Elle est destinée à tous les niveaux de sessions, depuis les débats d'organisation de quartier jusqu’à tables des témoignages, parce qu’il permettra à une analyse conjoncturelle des FSM à l’heure actuele.

Nous comptons avec votre présence et votre volonté de construire un monde solidaire et juste.

ENGLISH
Youth Camp 10 Years
"Movements in motion"
22 to 28 January 2010 - Novo Hamburgo, RS, Brazil
Organizing Committee Youth Camp

By this we are pleased to invite you to participate in the International Youth Camp 10 years the World Social Forum 2010.

The IYC 10 years, is organized by social movements, organizations, NGO's, groups and individuals around the world especially the Latin American organizations that desire to build "another possible world".

In this sense, the Organizing Committee of the International Youth Camp (COAIJ), invites the Organization to participate in the celebrations of 10 years the World Social Forum will take place in the state of Rio Grande do Sul and aims to evaluate the WSF from the IYC its first edition in 2001 in Porto Alegre, Brazil.

Each camp has occurred in 9 editions of the WSF the world had a different format, so that the issue of IYC this year will be "MOVEMENTS IN MOTION" that is premised on the articulation of cooperation networks in the world and in Latin America.

Already, we are happy to welcome you in this meeting, as well as all the Brazilian and Latino organizations that are preparing to participate and offer activities in locations that are part of the schedule of camp.

Therefore, we affirm our desire that this organization will build a collective and solidarity "City of Cities", better known as Camp WSF, which purports to be a laboratory of practices and experiences based on participatory democracy and self-management.

Moreover, the COAIJ scheduled to campaign, RECYCLES, EVALUATE, DESIGN: TWO DECADE IN QUESTION. This idea is the production of a large almanac evaluations of 10 years of WSF / IYC and proposing ideas for economic progress in the next decade. It is intended that is not limited to the issue of Porto Alegre and its metropolitan area, but in all commemorative activities that take place throughout 2010.

Recommendations are, however, that the materials used for these records are necessarily recycled or organic. A single document containing all of these compilations, must be analyzed and discussed in January 2011, in Africa, which will host the first edition of a new cycle. This sheet or page shall contain a description of reports and assessments collected during any activities offered by organizations, groups or organizations. It is intended for all levels of sessions, since the neighborhood organizational discussions at the tables of testimony, because it will enable a conjunctural analysis of the WSF today.

We count on your presence and your willingness to build a caring and just world.

Alexandre Carboni Belló

Multiplicador/Multiplier/Multiplicateur/Bezugsverhältnis

Comissão de Mobilização / Mobilization Committee / Comité de mobilisation/ Mobilisierung Ausschuss

Telefon Comite/Fone Comitê / Phone Comite/Téléphone Comite/: 055-51-30362162

gtmobilizacaofsm2010@acampamentofsm.org.br

programacaofsm2010@acampamentofsm.org.br

comunicacaofsm2010@acampamentofsm.org.br

www.acampamentofsm.org.br